среда, 14 ноября 2012 г.

Русские книги

Мужчина вынес к мусорному контейнеру сотни книг. Его жена была учительница. Она умерла.
Я взяла Александра Пушкина в 3-х томах. Ещё взяла Томаса Манна  "Иосиф и его братья". 
Потом стояла и просила  людей разобрать книги.
Книги - классика - на русском языке - сейчас - никому не нужны.

Матфей! Наш друг-переводчик Google имя  Matthew переводит  Матфей, а не Матвей.
Читаю в Новом Завете историю Иосифа - мужа Девы Марии. А так же историю Иосифа Аримафянина.
Ваша Галина .


вторник, 13 ноября 2012 г.

Спасибо за письмо:))

Здравствуй, Матфей!
Ты выполнил задание по русскому языку почти без ошибок! Ты МОЛОДЕЦ!!!
Больше говори целыми предложениями. Вот так:

Люда! Скоро мы будем разговаривать только на русском. У тебя не  будет от меня секретов:))  

P.S. Матфей! Задания присылай простым мэйлом.  Прочесть Твой файл мне помогла Ольга.
Скажи Люде:
Галина просит нас стать   постоянными читателями блога, как Ольга и Настя.
С приветом Галина .

понедельник, 12 ноября 2012 г.

Винные пары

Здравствуй, Матфей!
Сегодня помогала подруге переливать домашнее вино. В нашем вине - ирга, красная смородина, чёрная рябина и виноград. Фрукты зреют в разное время и в разное время мы их добавляем в бутыли.
Получается - купаж.
Скажи Люде: Мама пришлёт нам нового вина? 

На фото - вино другого мастера.
Доброй ночи! 
Галина .


воскресенье, 11 ноября 2012 г.

Здравствуй, Матфей!
Сегодня к сайту присоединилась моя дочка Анастасия.
Я узнала только в храме, что сегодня у Насти по православному календарю День Ангела. Поздравляю!


На фото - августовские хризантемы с Форштадта.
Храм  тоже украшен хризантемами. Это признак поздней осени.

С приездом, Люда!
Ваша Галина .



суббота, 10 ноября 2012 г.

Библейское имя

Здравствуй, Матфей!
Провела маленькое исследование. Библейские имена в нашей семье. Самым сложным оказалось имя АННА.Молельня явления Христа: Встреча у Золотых Ворот. 1491
Беноццо Гоццоли Встреча у Золотых ворот 1491г.

Святые праведные Иоаким и Анна  - родители Богородицы. В Новом Завете ссылки нет.
Желаю счастья!
Галина .



пятница, 9 ноября 2012 г.

Уикенд на Форштадте

Здравствуй, Матфей!
Завтра Люда возвращается в Англию.
Мы не ходили в лес за еловыми ветками (ими укрывают на зиму розы).
Не гуляли к озеру Шуню.
Не собрались в зоопарк.
Мы с Анной будем  грустить не об этом. Мы будем  скучать по Тебе и по Люде...

Обнимаю Галина .

четверг, 8 ноября 2012 г.

Хмурый день

Здравствуй, Матфей!
Завтра к обеду жду Анну и Люду.
Готовить буду то, чего нет в Англии.
Напиток из имбиря, лимона и мёда посоветую Люде приготовить дома. В сырую погоду бодрит и согревает.
Как ваши кошки? Греют Тебя?  Скучают без Люды?
Галина .